Оба родителя (либо единственный родитель) – граждане России
I. Дети, рожденные до 26 октября 2023 г. (ст. 12 ФЗ от 31.05.2002 г. N 62-ФЗ)
Перечень документов:
Заявление (активная ссылка на файл, находящийся в приложении к этому запросу). - Оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка (СОР), в которое внесены сведения об обоих родителях или единственном родителе. СОР должно иметь апостиль (после 11 января 2024 года) либо штамп легализации (до 11 января 2024 года), которое должно быть переведено на русский язык, включая апостиль и штамп легализации, у сертифицированных переводчиков (активная ссылка должна выводить заявителей на сайт atio.on.ca/directory)
Если в соответствии с требованиями законодательства страны пребывания в свидетельстве о рождении указана фамилия матери, отличная от той, которая указана в действительном паспорте (например, девичья), необходимо представить оригиналы и копии документов, подтверждающих перемену фамилии. Канадские документы о перемене ФИО должны быть либо легализованы (штамп МИД Канады, проставленный до 11 января 2024 г.), либо апостилированы. К ним также должен прилагаться заверенный перевод.
- Оригиналы и копии действительных российских заграничных или внутренних паспортов родителей.
- Квитанция об оплате консульских действий:
- за процедуру оформления гражданства консульский сбор в таких случаях не взимается;
- удостоверение верности перевода свидетельства о рождении – 49 кан.долл. (за каждую страницу оригинала);
- легализация (при наличии штампа МИД Канады) – 56 кан.долл.
Если свидетельство о рождении апостилировано, оплата не нужна.
Оплата за совершение всех консульских действий принимается только в виде "Money-order", выписанного на "Consulate General of Russia in Toronto". Наличные деньги, кредитные карты и т.п. к оплате не принимаются.
II. Дети, рожденные после 26 октября 2023 г. (ст. 1З, ч. 1, п. 1 ФЗ от 28.04.2023 г. N 138-ФЗ)
Перечень документов:
- Заявление одного из родителей (приложение №7) nation.kdmid.ru.
- Оригиналы и копии действительных российских заграничных или внутренних паспортов родителей.
- Оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка (СОР), в которое внесены сведения об обоих родителях или единственном родителе. СОР должно иметь апостиль и должно быть переведено на русский язык, включая апостиль, у сертифицированных переводчиков. В Генеральном консульстве также проставляется штамп легализации и заверяется перевод на русский язык.
Если в соответствии с требованиями законодательства страны пребывания в свидетельстве о рождении указана фамилия матери, отличная от той, которая указана в действительном паспорте (например, девичья), необходимо представить оригиналы и копии документов, подтверждающих перемену фамилии. Канадские документы о перемене ФИО должны быть либо легализованы (штамп МИД Канады, проставленный до 11 января 2024 г.), либо апостилированы. К ним также должен прилагаться заверенный перевод.
- Квитанция об оплате консульских действий:
- за процедуру оформления гражданство консульский сбор в таких случаях не взимается;
- удостоверение верности перевода свидетельства о рождении – 49 кан.долл. (за каждую страницу оригинала);
- легализация (при наличии штампа МИД Канады) – 56 кан.долл.
Если свидетельство о рождении апостилировано, оплата не нужна.
Оплата за совершение всех консульских действий принимается только в виде "Money-order", выписанного на "Consulate General of Russia in Toronto". Наличные деньги, кредитные карты и т.п. к оплате не принимаются.